一个学校，为什么有好几个中文名
卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）在中文语境里是个名字不太统一的学校。很多人第一次查它，会同时看到"卡内基梅隆大学""卡内基·梅隆大学""卡耐基梅隆大学"三种写法，再加上英文缩写 CMU，容易分不清哪个是"对"的。这一篇只讲清楚这些名字分别指什么、在什么场合出现，帮你查资料、填表时不出错。
现行中文名：卡内基梅隆大学
目前最规范、最常被学校中文相关材料和主流中文媒体使用的，是"卡内基梅隆大学"。如果你在写正式材料、做学校介绍，或引用学校官方中文页面，优先用这一个。它对应英文校名 Carnegie Mellon University，是这所学校在中文里的标准称呼。
两个仍在使用的中文别名
除了"卡内基梅隆大学"，中文资料里还常见两个别名：
- 卡内基·梅隆大学：和正式名只差一个间隔号"·"，多见于早期翻译，或某些中文网站、论坛的写法。 - 卡耐基梅隆大学：把"卡内基"写成了"卡耐基"，属于音译用字差异，在不少中文文章和二手资料里也能见到。
这两个别名虽然不是最规范的现行写法，但确实仍在使用。看到它们时不用疑惑——指的都是同一所学校 Carnegie Mellon University，并不是另一所。
英文缩写 CMU
CMU 是 Carnegie Mellon University 的英文缩写，在英文材料、学术引用、项目官网和邮件地址里最常见。需要提醒的是，英文世界里叫 CMU 的学校不止一所，所以看到 CMU 要结合上下文，判断是不是指卡内基梅隆大学。
查资料、填表格时注意什么
第一，填申请表、签证材料、正式文书时，学校中文名统一用"卡内基梅隆大学"，英文用 Carnegie Mellon University，缩写用 CMU，避免混用别名造成信息不一致。
第二，自己查资料时，如果搜不到"卡内基梅隆大学"的结果，可以试试另外两个别名，往往能找到同一所学校的不同出处；但引用时仍以现行中文名为准。
第三，看到 CMU 不要默认就是这所学校，确认一下全称或所在城市再下判断。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。