正式中文名与英文名
杜伦大学对应的英文全称是 Durham University。在中文语境里，这所学校就叫做「杜伦大学」，目前没有其他广泛使用的中文别名或俗称。英文方面，学校也没有一个约定俗成的缩写，日常写材料和查资料时，直接用全称 Durham University 最稳妥，不必自己发明简称。
申请表里填什么
大多数海外院校的网申系统、材料清单、推荐信表格，都要求用英文填写学校信息。申请杜伦大学时，学校名称一栏写 Durham University 即可，不要自行缩写，也不要填成中文「杜伦大学」。只有在个别明确要求中文填写的表格（比如某些国内的背景信息表）里，才写「杜伦大学」。
如果系统提供下拉选择，优先从列表里点选 Durham University，而不是手动键入，避免拼写偏差导致学校那边匹配不到你的申请。
容易和什么混淆
中文里「杜伦」两个字，读音和「伦敦」（lún dūn）接近，填表时有人会下意识写成「伦敦大学」，这是两所完全不同的学校，务必看清再提交。另外 Durham 这个英文名相对少见，手写或口头转述时容易被听错写成别的词，提交前对照护照拼写和官网核对一遍最保险。
几个填写注意点
第一，所有英文材料统一用 Durham University，保持前后一致，不要一会儿全称、一会儿缩写。
第二，中文译名就写「杜伦大学」，不要自己造别的叫法，也不要加「英国」之类的前缀当校名的一部分。
第三，在学历认证、成绩单投递等需要精确匹配校名的环节，以学校官网当年公布的英文名为准，照抄即可，不要凭记忆改写。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。