纽约大学和NYU是同一所学校吗
是同一所。纽约大学是这所学校的中文正式名称，NYU 是它的英文缩写，两者指向的是同一所学校。日常交流里，有人叫它中文名，有人用缩写，说的都是同一所位于纽约的私立研究型大学，不存在两所不同的学校。
这几个名字分别指什么
**纽约大学**：学校的中文正式名称。正式文书、录取通知、学历认证里出现的中文名通常就是它。
**纽大**：民间常用的中文简称，在留学圈口头交流、社群讨论里很常见。它不是官方正式名称，但用来指代纽约大学时大家都能理解。
**NYU**：学校的英文缩写，由 New York University 三个词的首字母组成。英文材料、申请系统、成绩单上最常见。
**New York University**：学校的英文全称，正式文件和英文语境下使用。
查资料、填表格时注意什么
填申请表、学历认证或签证材料时，中文名写纽约大学，英文名写 New York University，缩写写 NYU，三者要保持一致，不要一会儿写全称一会儿写缩写，也不要在正式材料里混用俗称。
在用纽大这种简称时，要注意正式表格通常不接受俗称，最好用纽约大学或 NYU。写作或口语里可以混用，但落到书面正式材料上建议统一，避免审核方对不上号。
容易和什么混淆
NYU 是纽约大学的专属缩写，不要和其他名称里带纽约的学校搞混。查校时以学校官网当年公布的英文全称为准，把缩写和中文名对照着一起看，避免只凭一个简称就下判断。纽大这类俗称也不要当成官方译名写进正式文件。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。