斯坦福大学指的就是 Stanford University
斯坦福大学是 Stanford University 的中文正式名称。在中文语境里提到「斯坦福大学」，对应的就是这所位于美国加州的私立研究型大学。如果你在留学论坛、学校官网中文页或者招生材料里看到「斯坦福大学」这几个字，不用怀疑，它指的就是 Stanford University 这所学校本身，不另有所指。
常见中文简称与别名
日常交流里，大家常把「斯坦福大学」简称为「斯坦福」。比如「他拿到了斯坦福的录取」这种说法里的「斯坦福」，指的就是斯坦福大学。
另一个仍在使用的别名是「史丹佛大学」。这个叫法在台湾地区、香港和澳门比较常见，是当地对 Stanford University 的译名。也就是说，「史丹佛大学」和「斯坦福大学」指的是同一所学校，区别只在于译名的地域习惯，并不是两所不同的学校。
关于英文缩写
就这所学校而言，并没有一个在中文资料里被广泛使用的英文缩写。一些学校会有深入人心的英文缩写，但 Stanford University 在中文资料里一般还是直接用全称，或者写中文「斯坦福大学」「斯坦福」。所以如果你看到某份材料用了一个看似是 Stanford 缩写的字母组合，最好回到学校官网核对，不要在正式材料里自行缩写。
查资料和填表格时要注意什么
因为存在「斯坦福」和「史丹佛大学」两种译法，查资料时如果只搜其中一个名字，可能会漏掉另一套译名下的内容。建议两个名字都试一下，再确认指向的是同一所学校。
填申请表、签证材料或学历认证表时，学校英文名就写 Stanford University，中文名按表格要求填写。如果表格只认一个中文译名，优先用「斯坦福大学」这个大陆通行写法；遇到港澳台或海外机构使用「史丹佛大学」时，也不要误以为是别的学校。关键是认准英文校名 Stanford University，它是跨地域都不会变的那一个。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。