中文正式名：曼彻斯特大学
曼彻斯特大学是这所学校的现行中文正式名，也是绝大多数正式场合应当使用的写法。申请系统的学校列表、签证材料、学历认证，以及和招生办公室、中介沟通时，写到中文校名都用这个全称最稳妥。它对应的英文是 The University of Manchester，两者是一对一的关系，不会因为场合变化而指向别的学校。
俗称：曼大
曼大是曼彻斯特大学在中文留学圈里最常用的简称，口语和资讯类内容里几乎都这么叫。留学论坛、经验帖、微信公众号文章、同学之间的日常交流，大多直接使用曼大。这个叫法方便好记，但严格来说属于俗称，不是官方译名。所以在正式文件、申请表格、证明类材料里，建议写全称曼彻斯特大学，避免因为用了简称产生歧义或被系统识别为不完整名称。
英文缩写：UoM
UoM 是 The University of Manchester 的英文缩写，常见于英文语境，比如学校官网域名、邮件签名、课程代码、英文简历和申请材料。在英文表格的 Institution 一栏，通常填 The University of Manchester 或 UoM 都可以，具体看表单要求。需要留意的是，缩写容易和别的学校混淆，填表前确认清楚表单指向的是哪一所，别因为缩写相似而选错学校。
查资料和填表时注意什么
第一，中文正式名和俗称要分清场合：对外正式材料用曼彻斯特大学，内部交流、资讯阅读用曼大都行。第二，英文缩写 UoM 只对应 The University of Manchester，不要自行联想成其他写法。第三，同一所学校在不同系统里可能出现不同显示名称，以学校官网当年列出的为准。第四，不要把俗称当作官方译名写进需要严谨性的文件里。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。